翻译专业属于语言学的范畴,所有语言学的英语专业都可以看哦。
(以下基本是SSCI或A&HCI索引的期刊)
Translation Studies:
老牌翻译期刊,个人感觉偏传统译学。
The Translator:
老牌翻译期刊
Journal of Specialised Translation:
视听翻译,无障碍交流,本地化,医学翻译等等,以上论文都很前沿!我最喜欢的期刊之一。
Target: International Journal of Translation Studies:
影视翻译、文学翻译、历史翻译、翻译理论等。
Interpreter and Translator Trainer:
笔译和口译教学和培训类的文章
Translation and Interpreting Studies:
所有翻译方向文章都有
Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication
翻译类,跨文化交流,社会语言学研究等等,属于语言大类的期刊
Across Languages and Cultures:
所有翻译方向文章都有
Interpreting:口译期刊Babel:International Journal of Translation老牌翻译类期刊,所有翻译方向文章都有
From:https://www.021fl.net/abroad/usa/guide/10004746.asp